I suggest the deck, and work our way back down. You are in the lowest deck of the ship; below it is Zero, where inmates who have harmed others go to be punished and kept separate for a time.

The elevator is this way.